Naturalia ofrece a los artistas, en el contexto del actual colapso ecológico, un espacio para mostrar su vínculo con la naturaleza. Las expresiones artísticas que surgen de esta reflexión son diversas: el género clásico del paisaje es el más evidente y se declina en fotografía, pintura, vídeo y dibujo. También surgen las ilustraciones satíricas de los efectos y  de las causas de la destrucción del ecosistema. Otros artistas trabajan con la presencia del hombre en el territorio y su huella cultural o industrial.

///////

The aim of Naturalia is to give the artists a space to show their link to the natural environment in view of the ecological collapse our planet is facing. The artists have delivered different forms of expression, including the most patent way to refer to nature in art: landscape. This classical genre is revisited in photography, painting, video and drawing. Other artists show more literally the footprint of humankind in the territory, as in industry or culture for example. An other group of works could be gathered under the genre of satire. Indeed art is a tool to protest against the causes and consequences of climate change, and a humorous picture is sometimes more efficient than many words to create awareness.

 

Artistas: Marcela Armas (Mexico), Ignacio Bahna (Chile), Dirk Bakker (Holland), Sofía Echeverri (Mexico), Daniela Edburg (USA), Gilberto Esparza (Mexico), Francisco “Taka” Fernández (Mexico), Charles Fréger (France), Fabien Granet (France), Nicolas Jaoul (France), Cisco Jiménez (Mexico), Carlos Pez (Mexico), Constanza Piaggio (Argentina), Iván Puig (Mexico), Romain Sein (France), German Tagle (Chile), Cristián Velasco (Chile)